Vocabulário sobre segurança

Vocabulário sobre segurança em plataformas de petróleo

🛢️ Segurança em Plataforma de Petróleo – Vocabulário Português ⇄ Inglês

📌 Ambiente e Estrutura

  • Plataforma de petróleo – Oil rig / Oil platform

  • Plataforma offshore – Offshore platform

  • Estação de trabalho – Workstation

  • Área de risco – Hazard area

  • Zona de segurança – Safety zone

  • Torre de perfuração – Derrick / Drilling tower

🧯 Segurança e Equipamentos

  • Segurança no trabalho – Occupational safety

  • Segurança industrial – Industrial safety

  • Equipamento de proteção individual (EPI) – Personal protective equipment (PPE)

  • Capacete de segurança – Hard hat

  • Botas de segurança – Safety boots

  • Luvas de proteção – Protective gloves

  • Protetor auricular – Ear protection

  • Máscara contra gases – Gas mask

⚠️ Procedimentos e Normas

  • Normas de segurança – Safety standards / Safety regulations

  • Permissão de trabalho – Work permit

  • Procedimento de emergência – Emergency procedure

  • Plano de evacuação – Evacuation plan

  • Treinamento de segurança – Safety training

  • Simulado de emergência – Emergency drill

  • Sinalização de segurança – Safety signage

🛑 Riscos e Prevenção

  • Vazamento de gás – Gas leak

  • Risco de explosão – Explosion hazard

  • Incêndio – Fire

  • Alarme de incêndio – Fire alarm

  • Extintor de incêndio – Fire extinguisher

  • Controle de risco – Risk control

  • Prevenção de acidentes – Accident prevention


🛢️ Oil Platform Safety Job Interview – Questions (in English)

🧑‍💼 General Background

  1. Can you tell us about your experience in offshore safety operations?

  2. What certifications do you hold (e.g., NR-33, NR-35, HUET, BOSIET)?

  3. Have you worked on fixed platforms or floating production units (FPSOs)?

📋 Procedures and Standards

  1. What safety regulations are you most familiar with (e.g., OSHA, ISO 45001, IMO, NR standards)?

  2. How do you ensure compliance with safety protocols among workers on the platform?

  3. Describe how you implement a Permit to Work (PTW) system on-site.

🧯 Emergency and Risk Management

  1. What are the key steps in an emergency evacuation from a platform?

  2. How would you handle a fire or gas leak on the rig?

  3. Can you explain how you conduct a risk assessment on hazardous tasks?

  4. Have you ever participated in a real emergency situation? What was your role?

👷‍♂️ Training and Supervision

  1. How do you conduct safety inductions for new workers on the platform?

  2. How often do you organize safety drills (fire, man overboard, toxic gas)?

  3. How do you deal with team members who repeatedly violate safety procedures?

⚙️ Technical and Operational Knowledge

  1. What safety equipment inspections do you perform routinely?

  2. What is your experience with confined space entry and working at heights?

  3. What steps do you take to prevent accidents during crane operations or lifting activities?

💬 Communication and Leadership

  1. How do you communicate safety concerns to both workers and management?

  2. How do you promote a culture of safety on board?

  3. Have you ever had to mediate a conflict between operations and safety? What did you do?

🎯 Final / Situational

  1. Describe the most challenging safety-related incident you’ve had to manage.

  2. What would you do if you noticed unsafe behavior by a supervisor?

  3. Why do you think safety is even more critical in offshore environments?

  4. What improvements would you suggest for safety on an oil rig?

  5. What makes you the right candidate for this safety position?

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)