Falar sobre gráficos em inglês

Vocabulário para falar sobre gráficos em português e inglês ideal para fichas, apresentações ou estudo rápido:

📌 Vocabulário básico (PT - EN)

  • gráfico = chart / graph

  • gráfico de barras = bar chart

  • gráfico de linhas = line graph

  • gráfico de pizza = pie chart

  • tabela = table

  • dados = data

  • número / cifra = number / figure

  • aumento = increase

  • queda / diminuição = decrease / drop

  • crescimento = growth

  • estabilidade = stability

  • tendência = trend

  • subir / aumentar = to rise / to increase

  • cair / diminuir = to fall / to decrease

  • manter-se estável = to remain stable

  • oscilar = to fluctuate

  • pico / ponto mais alto = peak / highest point

  • mínimo / ponto mais baixo = low / lowest point

  • média = average

  • comparar = to compare

  • analisar = to analyze

  • interpretar = to interpret

  • destacar = to highlight

  • representar = to represent

  • porcentagem = percentage

  • trimestre = quarter

  • ano fiscal = fiscal year


📌 20 Frases comuns (PT - EN)

  1. Este gráfico mostra a evolução das vendas.
     This chart shows the evolution of sales.

  2. Podemos observar um aumento no segundo trimestre.
     We can observe an increase in the second quarter.

  3. Os dados representam o desempenho anual da empresa.
     The data represents the company’s annual performance.

  4. As vendas cresceram 15% em comparação com o ano passado.
     Sales grew by 15% compared to last year.

  5. Houve uma queda significativa em abril.
     There was a significant drop in April.

  6. O gráfico de barras compara diferentes regiões.
     The bar chart compares different regions.

  7. A tendência geral é de crescimento estável.
     The overall trend is stable growth.

  8. Os resultados se mantiveram constantes ao longo do período.
     The results remained constant throughout the period.

  9. O pico foi alcançado em dezembro.
     The peak was reached in December.

  10. A média mensal é de 2.000 unidades vendidas.
     The monthly average is 2,000 units sold.

  11. Estes dados foram coletados pelo departamento de marketing.
     This data was collected by the marketing department.

  12. A linha azul representa o mercado interno.
     The blue line represents the domestic market.

  13. Como podemos ver, há uma oscilação nos primeiros meses.
     As we can see, there is a fluctuation in the first months.

  14. O gráfico de pizza mostra a distribuição de custos.
     The pie chart shows the cost distribution.

  15. A porcentagem aumentou significativamente em junho.
     The percentage increased significantly in June.

  16. Em comparação com nossos concorrentes, estamos acima da média.
     Compared to our competitors, we are above average.

  17. A queda pode ser explicada pela crise econômica.
     The drop can be explained by the economic crisis.

  18. A previsão para o próximo trimestre é positiva.
     The forecast for the next quarter is positive.

  19. O gráfico cobre o período de janeiro a dezembro.
     The chart covers the period from January to December.

  20. Vamos agora analisar os dados em mais detalhe.
     Let’s now analyze the data in more detail.



📊 20 Perguntas sobre gráficos com respostas (PT - EN)

  1. O que este gráfico representa?
    What does this chart represent?
    – Este gráfico representa a evolução das vendas no último ano.
    → This chart represents the evolution of sales over the last year.

  1. Qual é o período analisado?
    What is the period analyzed?
    – O gráfico mostra dados de janeiro a dezembro de 2024.
    → The chart shows data from January to December 2024.

  1. Qual tipo de gráfico está sendo usado?
    What type of chart is being used?
    – É um gráfico de barras, ideal para comparações entre categorias.
    → It’s a bar chart, ideal for comparing categories.

  1. Qual foi o mês com maior desempenho?
    Which month had the best performance?
    – Julho teve o maior volume de vendas.
    → July had the highest sales volume.

  1. Houve alguma queda significativa?
    Was there any significant drop?
    – Sim, em março houve uma queda de 20%.
    → Yes, there was a 20% drop in March.

  1. Qual é a tendência geral?
    What is the overall trend?
    – A tendência é de crescimento constante.
    → The trend is steady growth.

  1. Por que houve uma oscilação nos dados?
    Why was there fluctuation in the data?
    – Foi por causa da sazonalidade do mercado.
    → It was due to market seasonality.

  1. O que representa a linha azul no gráfico?
    What does the blue line represent in the chart?
    – Representa o desempenho do mercado nacional.
    → It represents the performance of the domestic market.

  1. Os dados são confiáveis?
    Is the data reliable?
    – Sim, foram obtidos do nosso sistema interno de relatórios.
    → Yes, they were obtained from our internal reporting system.

  1. Como os resultados se comparam ao ano anterior?
    How do the results compare to last year?
    – Houve um aumento de 15% nas vendas em relação a 2023.
    → There was a 15% increase in sales compared to 2023.

  1. Qual foi o pico de vendas?
    What was the sales peak?
    – O pico foi em dezembro, com 12 mil unidades vendidas.
    → The peak was in December, with 12,000 units sold.

  1. Quais categorias tiveram melhor desempenho?
    Which categories performed best?
    – Os produtos eletrônicos lideraram o crescimento.
    → Electronic products led the growth.

  1. Há alguma previsão para os próximos meses?
    Is there any forecast for the coming months?
    – Espera-se um crescimento de 10% no próximo trimestre.
    → A 10% growth is expected in the next quarter.

  1. O gráfico inclui todos os mercados?
    Does the chart include all markets?
    – Não, ele representa apenas o mercado brasileiro.
    → No, it only represents the Brazilian market.

  1. A que se deve o crescimento observado?
    What explains the growth observed?
    – Principalmente ao aumento da demanda online.
    → Mainly the increase in online demand.

  1. Há alguma diferença entre os trimestres?
    Is there any difference between the quarters?
    – Sim, o segundo trimestre teve desempenho abaixo da média.
    → Yes, the second quarter underperformed.

  1. O que representa o gráfico de pizza?
    What does the pie chart represent?
    – Ele mostra a divisão do faturamento por setor.
    → It shows the revenue breakdown by sector.

  1. Como foi calculada a média apresentada?
    How was the presented average calculated?
    – É a média mensal de vendas no período analisado.
    → It’s the monthly average of sales in the period analyzed.

  1. Há alguma anomalia nos dados?
    Is there any anomaly in the data?
    – Sim, em setembro houve uma queda inesperada.
    → Yes, in September there was an unexpected drop.

  1. Que ações estão sendo planejadas com base nesses dados?
    What actions are being planned based on this data?
    – Vamos aumentar o investimento em marketing digital.
    → We will increase investment in digital marketing.


Etiquetas: , , ,

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)