A diferença entre Past Simple e Past Continuous em inglês está principalmente no foco da ação no passado: se ela foi completa e pontual ou se estava em andamento.
1. Past Simple
🔹 Forma: sujeito + verbo no passado (forma regular + -ed ou irregular)
🔹 Uso principal: ação finalizada no passado, sem foco no processo.
🔹 Palavras comuns: yesterday, last week, in 2010, ago, when, etc.
Exemplos:
-
I visited London last year. (Visitei Londres no ano passado.)
-
She called me yesterday. (Ela me ligou ontem.)
💡 Pensa como uma foto: mostra o momento exato de uma ação concluída.
2. Past Continuous
🔹 Forma: sujeito + was/were + verbo + -ing
🔹 Uso principal: ação que estava acontecendo em um momento específico do passado, sem dizer se terminou.
🔹 Palavras comuns: while, when, at 8 p.m., all day, etc.
Exemplos:
-
I was watching TV at 8 p.m. (Eu estava assistindo TV às 8h.)
-
They were playing football when it started to rain. (Eles estavam jogando futebol quando começou a chover.)
💡 Pensa como um vídeo: mostra a ação em andamento no passado.
3. Diferença clara no uso
Muitas vezes, o Past Continuous aparece junto com o Past Simple:
-
Past Continuous = ação em andamento.
-
Past Simple = ação que interrompe.
Exemplo:
-
I was reading a book when my phone rang.
(Eu estava lendo um livro quando meu telefone tocou.)
5 exemplos de Past Simple e 5 exemplos de Past Continuous, todos com tradução para o português
Past Simple (ação finalizada no passado)
-
I visited Paris last summer.
(Eu visitei Paris no verão passado.) -
She bought a new laptop yesterday.
(Ela comprou um notebook novo ontem.) -
We watched a great movie last night.
(Nós assistimos a um ótimo filme ontem à noite.) -
He finished his homework before dinner.
(Ele terminou a lição de casa antes do jantar.) -
They arrived at the airport at 6 p.m.
(Eles chegaram ao aeroporto às 18h.)
Past Continuous (ação em andamento no passado)
-
I was cooking dinner when you called.
(Eu estava cozinhando o jantar quando você ligou.) -
She was reading a book all afternoon.
(Ela estava lendo um livro a tarde toda.) -
They were playing football at 4 p.m. yesterday.
(Eles estavam jogando futebol às 16h de ontem.) -
We were traveling to New York when the storm started.
(Nós estávamos viajando para Nova York quando a tempestade começou.) -
He was studying while his friends were watching TV.
(Ele estava estudando enquanto os amigos assistiam TV.)
Exercício
Escolha a forma correta
(Escolha a opção correta para completar a frase.)
-
I (was walking / walked) home when it started to rain.
-
She (was reading / read) a magazine when I saw her.
-
They (were having / had) dinner at 8 p.m. last night.
-
We (watched / were watching) TV when the lights went out.
-
He (fell / was falling) off his bike yesterday.
-
While I (was cooking / cooked), my sister was setting the table.
-
We (met / were meeting) at the café last Saturday.
-
The kids (played / were playing) outside when it started to snow.
-
I (was sleeping / slept) when you called me.
-
She (wrote / was writing) a letter to her friend yesterday.
-
They (were driving / drove) to the beach when the car broke down.
-
I (studied / was studying) for my exam all night.
-
He (painted / was painting) the walls when I arrived.
-
We (were having / had) a great time at the party.
-
She (cleaned / was cleaning) the house all afternoon.
Gabarito
-
was walking – (Eu estava andando para casa quando começou a chover.)
-
was reading – (Ela estava lendo uma revista quando eu a vi.)
-
were having – (Eles estavam jantando às 20h ontem à noite.)
-
were watching – (Nós estávamos assistindo TV quando a luz apagou.)
-
fell – (Ele caiu da bicicleta ontem.)
-
was cooking – (Enquanto eu estava cozinhando, minha irmã estava arrumando a mesa.)
-
met – (Nós nos encontramos no café no último sábado.)
-
were playing – (As crianças estavam brincando lá fora quando começou a nevar.)
-
was sleeping – (Eu estava dormindo quando você me ligou.)
-
wrote – (Ela escreveu uma carta para a amiga ontem.)
-
were driving – (Eles estavam dirigindo para a praia quando o carro quebrou.)
-
was studying – (Eu estava estudando para minha prova a noite toda.)
-
was painting – (Ele estava pintando as paredes quando eu cheguei.)
-
were having – (Nós estávamos nos divertindo muito na festa.)
-
was cleaning – (Ela estava limpando a casa a tarde toda.)
Nenhum comentário:
Postar um comentário